杂.3

五月病

下了课之后，和同学互相抱怨五月病——是啊，什么都不想做，连小说也不想看了，甚至也不想睡觉。虽然明天就有考试，但一点儿紧张感也找不到，或许真是考得习惯了。最近发下课程评估问卷问这是在大学里第几年，想也不用想直接填最后一个就好了。啧。

一直很喜欢文学课的Buchs先生。昨天上课不知怎么从波德莱尔扯到democracy，他扯过柏拉图的哲人王理论批判一番，还说，嗯，政治家都没有好好读柏拉图。今天文化史课程那位Kalani先生我也很喜欢，个子小小，染一头红发，从没见过她穿裙子之外的衣服（大抵是法国人），讲法语进化史十分有趣，恰好又讲到Malherbe这位强调法语纯洁性的诗人（前几天还在看Ponge的Pour Malherbe呢）。在卢浮宫中庭似是有这位诗人雕像——不过去的时候没有注意过。回家翻剑桥插图法国史，翻译很差，但多少能帮助掌握些基本事实。身处并非自己的文化环境中这些东西似乎更容易理解？总之原来我大约没想过我会喜欢读追忆似水年华。希望有天能真正去读原文吧。


考完试先想办法把B2过了，然后暑假要好好在法语写作上努力一把。今年既然不回国就有大把时间，总不能一直这么渣下去。 该填的坑也多少填一填……（五月病什么的，真是讨厌啊。